Cargando, por favor espere...

Tribuna Poética
Un vertiginoso recorrido por la historia de América
El séptimo canto de Más allá canta el mar, la gran epopeya del poeta cubano Regino Pedroso.


Aunque la decadente nación cuyos sucesivos gobernantes insisten en dominar al mundo para expoliarlo a su antojo haya usurpado el nombre de todo un continente y se llame a sí misma “América”; y en su rapacidad decrete bloqueos, embargos, aranceles y realice incursiones y genocidios, siempre se ha enfrentado a la formidable resistencia de los pueblos despiertos, unidos y dispuestos a frenar el despojo; naciones enteras que descubren su historia, y la graban en su conciencia como un escudo. Éste y no otro es el propósito del séptimo canto de Más allá canta el mar, la gran epopeya del poeta cubano Regino Pedroso. “Tus cuatrocientos años van pasando a mis ojos”, dice en Tierras y hombres van pasando, título de este veloz y apasionante vuelo sobre la historia latinoamericana en el que se funden todos los climas, paisajes y animales totémicos mientras los pueblos nativos y los traídos por la “pesadilla negrera” son inmolados para calmar la insaciable hambre de riquezas de unos cuantos.

 

(…)

Gestas filibusteras y leyendas corsarias

cantan la historia viva de las noches oscuras;

sombras conquistadoras de cruces y de lanzas

aún pasan por las calles clavando voces rudas.

Asaltos y despojos;

cada día, matanzas

feroces, el cuchillo del mando entre los dientes,

pasan piratas hoy y mañana caudillos

apuñalando sueños y abriendo las gargantas.

Aún ahí sueña el indio

–desnudez, tez de cobre y larga cabellera–,

una paz de laguna y opulencias incaicas

y un esplendor de plumas siboneyes y aztecas.

Follajes, como noches de ferias y de música,

esparcen a los vientos su escándalo de nidos;

devoran los jaguares las siestas tropicales,

mientras flotando al Sol acecha el cocodrilo.

Ríos anchos, enormes,

por donde van rodando piraguas, pueblos, razas,

cafetales, bosques de cocoteros…

naufragios de islas vírgenes bajo huracán de cañas…

vegas de hojas de ámbar que el viejo Sol del trópico

quema en la pipa roja de las mañanas cálidas.

Ahí también viven los hombres de oscura tez de noche

y fuertes dientes blancos,

que cantan sus sensuales canciones de amargura

–pesadilla negrera en derivar de barcos–

y van sangrando penas y encaneciendo injurias,

mientras el buey arrastra sus belfos por los campos.

Tierras de selvas anchas donde se pierde el ojo

sólo viendo la pompa grandiosa de los árboles;

donde no se oye más que el clamor de los vientos,

y ciclones de potros,

tempestades de ríos…

Pero donde también,

en apretados mazos de espaldas miserables,

pasa el montón informe del humano rebaño

sintiendo día y noche el látigo estallante.

Por inmensos maizales, caucherías y minas,

los cuerpos van dejando sus arroyos de sangre;

mientras de sed amarga muriendo van las bocas

por los ríos de oro de los cañaverales.

¡Oh, tierra inmensa, única,

de vastos cielos cósmicos y grandes horizontes!

Mientras el Sol del trópico

derrama por tus selvas sus rebaños de llamas,

desde mi nave náufraga

voy cantando en tus días, voy soñando en tus noches.

Y pasan sombras, barcos,

vuelo de flecha indígena en cielos primitivos,

la gran cruz de la fe,

hogueras y matanzas,

altas estrellas y muertes corriendo por los ríos.

Colones y Pizarros;

lanzas conquistadoras;

bucaneros, piratas;

caciques, caudillos;

líderes tropicales;

máuser imperialista

–¡siempre contrabandistas!–

(Alguna vez un cambio:

por el fusil, el dólar;

por el látigo, el sable).

Chusmas, negradas, parias;

caricaturescas turbas de democracia…

América indígena, colonial,

triste América de fe republicana,

tus cuatrocientos años van pasando a mis ojos,

van pasando, pasando…

Ansias, tinieblas, voces…

Sombras iluminadas sobre fondos oscuros;

flamear de antorchas vírgenes por Andes y picachos;

verbos de ardientes llamas incendiando las nubes;

galopar de pezuñas sobre días volcánicos.

Gritos, abismos, cumbres…

Esclavitud del hombre en selvas milenarias.

Siempre un clamor de hambre.

Frentes iluminadas;

alas de vuelos vírgenes;

ojos de fe, llameantes, ardiendo en filo heroico;

héroes, poetas, mártires;

oro, petróleo, caña;

tinieblas, albas, voces…

Turbamultas espesas y apóstoles agónicos…

Todo en brutal torrente de locura y de sangre!

¡Tierra de mar y Sol, América!

Ayer sobre tu suelo regué mis días,

fiebres, sudor de amaneceres;

hoy te dejo mis ojos colgando en tus mañanas,

y allá en tus cielos anchos,

con mis ojos sin luces,

un naufragio de sueños en la angustia del canto. 


Escrito por Tania Zapata Ortega

Correctora de estilo y editora.


Notas relacionadas

Parral, Chihuahua y México: cien años sin Francisco Villa

Este 2023 se conmemora el centenario del asesinato de Francisco Villa... y el tiempo desde su sacrificio no ha impedido que su presencia siga vigente. Hoy concita odios y agresiones en su contra y contra su memoria.

Historia de una pasión argentina, de Eduardo Mallea

Este libro es la confesión autobiográfica de un joven intelectual que a la edad de 30 años se obstina en buscar en Argentina un vínculo de identidad nacional “nuevo” y distinto al que los migrantes de varios países de Europa.

Pasado y presente de Guatemala en la poesía de Luis Alfredo Arango

El poeta y narrador Luis Alfredo Arango nació en Totonicapán, Guatemala, en 1935, en el seno de una familia relativamente acomodada de “ladinos”.

El fin del arte

Se trata de una abstracción analítica en la que debemos separar tres elementos, y en la que la palabra arte y sus derivaciones se embrollan unas contra otras.

Canto a los mineros de Bolivia, de Manuel Scorza

El accidente acabó con la vida de uno de los más destacados representantes del indigenismo en la literatura latinoamericana.

Salomón de la Selva, un poeta sandinista en México

Su poesía, heredera del modernismo, que viera la luz en su patria con el gran Rubén Darío.

La profunda convicción en la victoria final del proletariado

La voz sobre la muerte es el título que da Regino Pedroso al último de los quince cantos de Más allá del mar, moderna epopeya en la que el héroe es el proletariado latinoamericano.

Contrarrevolución en Córdoba: cambiar todo para no cambiar nada

Los principales creadores del México independiente fueron individuos que combatieron, persiguieron y mataron revolucionarios durante los 11 años de guerra civil que vivió la Nueva España.

La historia de la matemática en los Bourbaki

Un grupo de brillantes matemáticos franceses, autodenominado Bourbaki desarrolló, desde las primeras décadas del Siglo XX, un programa fundacional de la matemática con gran influencia en el trabajo matemático contemporáneo.

Álvaro Yunque denuncia la irracionalidad capitalista

Carlos Marx enseña que la anarquía de la producción es una de las principales leyes del sistema capitalista y conduce a la sobreproducción de mercancías hasta ocasionar una crisis económica.

Materialismo histórico y religión

Hablando en términos marxistas, la religión fue una necesidad histórica.

Más allá canta el mar, obra maestra de la poesía social latinoamericana

Publicada por primera vez en La Habana en 1939, en la imprenta La Verónica, de Manuel Altolaguirre, Más allá canta el mar es una extensa epopeya compuesta en luminosos versos de altísimo registro.

Historia de la natación: más allá de lo físico

El agua es un elemento que se encuentra en nuestro cuerpo cubriendo un 40 o 60 por ciento de su totalidad, así como en la Tierra, abarcando un 70 por ciento de ésta.

Sobre ¿Qué hacer?, de Chernishevski

Las reflexiones que hay en el ¿Qué hacer? de Chernishevski son de gran importancia porque intentan pensar de manera crítica las condiciones para la liberación.

Amistades poéticas

La historia de la literatura abunda en ejemplos de amistades a toda prueba y de profundos desencuentros entre poetas y escritores de indudable valor.