Cargando, por favor espere...

Nacional
SCJN autoriza doblaje de películas en cines y con subtítulos
El criterio deberá ser acatado en las próximas semanas tras fallo de la SCJN


Con nueve votos a favor y uno en contra, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolvió que la proyección de películas, en todos los cines de México, podrán ser dobladas al español; además, deberán contener subtítulos en dicho idioma.

Después de tres años de litigio sobre las reglas de exhibición, el criterio debe ser acatado por todos los cines en las próximas semanas, una vez que se notifique el fallo al Congreso de la Unión.

La nueva disposición elimina el Artículo 8 de la Ley Federal de Cinematografía, que indicaba que sólo los filmes clasificados para el público infantil y los documentales educativos podían ser doblados al español.

 


Escrito por Abigail Cruz Guzmán

Reportera


Notas relacionadas

El cine silente podría parecer algo arcaico para los espectadores del mundo actual.

Familiares de personas desaparecidas y usuarios en redes sociales cuestionaron el encuentro ante la falta de atención a problemáticas sociales.

Estas primeras producciones –casi todas de corta duración– eran cine documentalista que llamaba la atención de un público creciente.

Ven y mira es una narración fílmica que logra captar con profunda nitidez y elocuencia lo que sufrió el pueblo soviético durante La Segunda Guerra Mundial.

La “Cuarta Transformación”, Morena y Claudia Sheinbaum quieren el control absoluto del Poder Judicial.

Liberación fue criticada en Occidente, acusándola de constituir una serie de películas “propagandísticas” que pretendían opacar las versiones cinematográficas estadounidenses y europeas sobre la Segunda Guerra Mundial.

El análisis de mil 218 resoluciones muestra una Corte más reducida y enfocada en temas que favorecen a autoridades federales.

Liberación está dividido en cinco filmes que fueron dirigidos por el realizador soviético Yuri Ozerov.

La SCJN reconoció el derecho de comunidades indígenas a cuestionar normas ambientales sobre megaproyectos porcícolas que impacten sus territorios.

La SCJN determinó que la CFE, y no las víctimas, debe demostrar que sus instalaciones eléctricas cumplen con las normas de seguridad.

La Ascensión nos narra cómo dos combatientes partisanos soviéticos robaron una oveja a un colaboracionista de los nazis.

El aprendizaje y la disciplina escolar podrían debilitarse al priorizar permanencia e inclusión por encima del desempeño académico.

Pocas veces, una cinta como Cuando vuelven las cigüeñas (1954), del soviético Mijail Kalatazov, logra ser una obra de arte de alto contenido artístico y, sobre todo, reflejar el arte cinematográfico de forma realista y poética.

En noviembre de 2024, la gobernadora Rocío Nahle García anunció la reparación de dos mil 545 kilómetros de carreteras libres de peaje de ocho circuitos en la red federal.